Marvel Cinematic Universe Wiki
Advertisement
Marvel Cinematic Universe Wiki
FotoPlantilla - Incompleto
"No tengo intenciones de dejar mi trabajo sin terminar."
Este artículo o sección cuenta con la información fundamental, pero aún se encuentra incompleto. Edita este artículo añadiendo la información que falta.

"Lo que hiciste en estos años... no fue tu culpa. No tuviste opción."
"Lo sé, pero lo hice."
Steve Rogers y James Barnes[fnt.]

El Sargento James Buchanan Barnes, más conocido como Bucky Barnes, fue un soldado de la Infantería 107 y el amigo de la infancia de Steve Rogers. Durante la Segunda Guerra Mundial, se convirtió en miembro de los Comandos Aulladores. Atacó junto con éste a muchas bases de HYDRA. Durante una batalla en un tren de HYDRA, Bucky fue atacado y cayó del tren.

Él fue dado por muerto, pero en realidad sobrevivió, a pesar de haber perdido su brazo izquierdo. Después de un lavado de cerebro y armado con una nueva extremidad cibernética, con el tiempo se convirtió en un agente de HYDRA conocido como el Soldado del Invierno. Durante las próximas décadas, él asesinaría a todos los que representaran una amenaza para HYDRA, incluyendo a su ex-aliado, Howard Stark. El tiempo que hubo entre cada misión, él se mantuvo en un estado criogénico.  Sin embargo, cuando fue enviado para matar al director de S.H.I.E.L.D., Nick Fury, se encontró con su viejo amigo, Steve Rogers, que le hizo empezar a recordar quién era en realidad.

Después de la Batalla en el Triskelion, el Soldado del Invierno abandonó HYDRA por recordar más sobre su pasado y ponerle fin a su violenta historia. Sin embargo, durante ese tiempo Barnes fue acusado de asesinar al rey de Wakanda, causando que la Pantera Negra buscara venganza contra él. Barnes se convirtió en un fugitivo, y huyó con el Capitán América para descubrir quien lo culpó, al mismo tiempo iniciando la Guerra Civil de los Vengadores.Iron Man intentó matar a Barnes tras enterarse de que había matado a sus padres, pero Rogers lo salvó, venciendo a Stark, y haciendo pagar al responsable de todo, Helmut Zemo. Barnes fue llevado a Wakanda, donde Pantera Negra al haber descubierto la verdad, le permitió quedarse, y éste escogió ser congelado criogénicamente hasta hallar una forma de como borrarle la codificación mental que HYDRA le había colocado en su cabeza.

Biografía

Vida temprana

"Gracias Buck, pero puedo arreglármelas solo"
"Solo que, no tienes que hacerlo. Siempre estaré a tu lado, amigo."
―Steve y Bucky después del funeral de Sarah Rogers[fnt.]

James Buchanan Barnes nació el 10 de marzo de 1917, como el hijo mayor de cuatro. Él creció hasta convertirse en un excelente atleta que también destacó en el aula.[1] Durante su infancia, conoció a Steve Rogers. Los dos se hicieron mejores amigos y esta amistad duró por varios años.[2]

En 1936, la madre de Steve, Sarah Rogers, murió de tuberculosis. Después del funeral, Barnes trató de ayudar a Rogers, pero él se negó, diciendo que él podía salir adelante por su cuenta. Barnes le dijo que no tenía porque hacerlo ya que él siempre estaría a su lado, algo que Rogers recordaría por mucho tiempo.[1]

Segunda Guerra Mundial

Sargento Barnes

"¡No es como un callejón, es la guerra!"
―Bucky a Steve Rogers[fnt.]

Con el tiempo, Barnes recibió el rango de sargento. El día antes de que fuera enviado a Inglaterra, Bucky encontró a Steve Rogers siendo golpeado por un abusón; Barnes salió en defensa de su amigo y rápidamente ahuyentó al abusón. Barnes se enteró de que Rogers había estado tratando de alistarse al ejército una vez más, haciendo uso de documentos falsos para tratar de conseguirlo. Barnes le informó a Rogers que había recibido órdenes y que se iba a la guerra al día siguiente. A primera, Rogers parecía molesto, ya que él no estaba siendo enviado a la guerra junto con su mejor amigo, pero Barnes decidió animar a su amigo.

Barnes y Rogers luego fueron a la Stark Expo juntos, con Barnes decidido a disfrutar de su último día en la ciudad antes de que fuera enviado a la guerra. Sin embargo, lo que Barnes no le dijo a Rogers es que en realidad era una doble cita con Connie y Bonnie. Cuando Rogers le preguntó a Barnes lo que le había dicho a su cita sobre él, Barnes simplemente respondió diciendo que "solo las mejoras cosas". Mientras exploraban la Expo, el grupo observó como Howard Stark demostraba su prototipo de automóvil volador, para gran impresión de Barnes, hasta que el automóvil funcionó mal y cayó al suelo. Cuando Barnes se dio la vuelta para sugerirle al grupo ir a bailar, notó que Rogers se había alejado del grupo.

Aunque Barnes estaba divirtiéndose, Rogers estaba más interesado en intentar nuevamente alistarse en el ejército. Barnes encontró a Rogers e intentó persudiarlo para reunirse con él y sus citas. Cuando esto no funcionó, le recordó que él no iba a estar peleando en un callejón, sino en una guerra. Pese a esto, Rogers continuó firme con su idea y le dio un sincero adiós a Bucky antes de volver a intentarlo. Rogers le dijo que no ganara la guerra sin él y Bucky se retiró con Connie y Bonnie. Barnes y su unidad 107ª fueron enviados a Inglaterra al día siguiente.[2]

Prisionero de guerra

"Te creí muerto."
"Yo te creí más bajo."
Steve Rogers y Bucky Barnes[fnt.]

Mientras estaba los campos de batalla en Europa, Barnes y su unidad, incluyendo a Dum Dum Dugan y Gabe Jones, fueron emboscados por los Nazis en Azzano. Fueron enviados a trabajar en las instalaciones de armas de HYDRA en los alpes austriacos. Barnes y su unidad trabajaron en partes del Valquiria, un super bombardero gigante. Cuando Barnes se mostró demasiado débil para continuar, fue llevado a un consultorio de forma aislada, donde se vio obligado a someterse a experimentos realizados por Arnim Zola.

En noviembre de 1943, la instalación fue infiltrada por Steve Rogers, quien había sido objeto de un experimento que le había dado una fuerza mayor. Rogers se abrió camino a través de la base y liberó a los prisioneros, incluyendo a Barnes. Mientras los prisioneros de guerra combatían contra las fuerzas de HYDRA, Rogers y Barnes se quedaron atrapados dentro de las instalaciones, ya que ésta empezó a auto-destruirse. Durante el escape, Barnes y Rogers se encontraron frente a frente con Johann Schmidt y Arnim Zola. Luego de una breve pelea, Schmidt reveló su verdadera cara antes de escapar. Rogers y Barnes comenzaron después a trabajar juntos para encontrar una ruta de escape para moverse hasta una sección segura de las instalaciones. Ellos fueron capaces de escapar momentos antes de que toda la instalación fuera destruida.

Barnes y Rogers se reagruparon con el resto de los prisioneros de guerra escapados y juntos caminaron con los otros soldados de vuelta a la base del Coronel Chester Phillips en Italia, a una 30 millas. Una vez que llegaron junto con armas y vehículos robados de HYDRA, fueron recibidos calurosamente por los demás soldados y Phillips quien optó por no castigar a Rogers por ir en contra de sus estrictas órdenes. Cuando toda la unidad se reunió, Barnes le pidió a todos los soldados aplaudirle a su salvador, el Capitán América.[2]

Comandos Aulladores

"¿Te gustaría seguir al Capitán América a las garras de la muerte?"
"Claro que no. Al debilucho de Brooklyn que era demasiado tonto para huir de las peleas. Lo seguiré a él."
Steve Rogers y Bucky Barnes[fnt.]

Después de su escape de las prisiones de HYDRA, Barnes, Dum Dum Dugan, Jacques Dernier, Gabe Jones, Jim Morita, y James Montgomery Falsworth se les dio un descanso. Steve Rogers se unió a ellos en una taberna y los convenció para unirse a su cruzada contra los Nazis y HYDRA, formando un grupo de élite de luchadores que con el tiempo sería conocido como los Comandos Aulladores. Barnes le dijo a Rogers que él no iba a seguir al Capitán América, sino que seguiría a su amigo. Cuando Peggy Carter también llegó a la taberna, Barnes tuvo que lidiar con la idea de que Rogers era ahora quien obtenía coqueteos en lugar de él.

Finalmente, Barnes y el recién formado grupo de Comandos Aulladores se unieron al Capitán América en el campo de batalla a lo largo de los siguientes meses. Barnes, Rogers y los Comandos Aulladores destruyeron progresivamente las más grandes operaciones de HYDRA, evitando que Johann Schmidt y Arnim Zola trabajaran en sus proyectos y planes científicos, a la vez que destruían sus unidades e instalaciones. Barnes solía trabajar como el francotirador del grupo, protegiendo a su equipo de Comandos del enemigo.[2]

"Muerte"

En el invierno de 1945, Barnes y el Capitán América se prepararon para una misión en el que debían entrar a bordo de un tren de HYDRA que llevaba a Arnim Zola, con el objetivo de capturarlo. En cuanto a la peligrosidad de la misión, Barnes le dijo en broma a Rogers que él esperaba que no fuera una venganza por haberlo hecho montarse en un Ciclón en Coney Island. Cuando Jim Morita interceptó una señal de radio de HYDRA y confirmó que Zola estaba en el tren, Barnes, Rogers y Gabe Jones utilizaron una tirolina para abordar al tren, ya que viajaba a través de las montañas.

Mientras Gabe Jones se quedó en el techo del tren, Barnes y Steve Rogers entraron y comenzaron a explorar los vagones. Momentos después de su llegada, fueron emboscados por un grupo de soldados de HYDRA. Mientras que Rogers se vio obligado a luchar contra un guardia de HYDRA fuertemente armado, Barnes por su parte debió hacerle frente a tres soldados y, a pesar de que logró matar a dos, se quedó sin municiones y temió ser asesinado. Rogers sin embargo fue capaz de abrir la puerta que dividía los vagones y le pasó una nueva arma que utilizó para matar al soldado que quedaba mientras Rogers lo distraía. Barnes afirmó que lo tenía contra las cuerdas y Rogers le aseguró que le creía.

Antes de que pudieran relajarse, otro soldado de HYDRA apareció detrás de ellos y les disparó con una de las armas de HYDRA que usaba como fuente el Teseracto, y éste ocasionó que se abriera una agujero en un lado del tren. Barnes recogió el escudo del Capitán América y le disparó al soldado múltiples veces, pero éste le disparó de nuevo y el poder de la explosión lanzó a Barnes fuera del tren. Rogers fue capaz de derribar al soldado y trató de rescatar a Barnes que todavía estaba colgado en un lado del tren. Sin embargo, el lugar donde se sostenía Barnes se rompió antes de que Rogers fuera capaz de salvarlo, lo que resultó que Barnes cayera en un río helado.[2]

Encontrado por HYDRA

"Sargento Barnes... el procedimiento ya ha comenzado. Ahora serás el nuevo puño de HYDRA."
Arnim Zola[fnt.]

Debido a su fuerza ligeramente mejorada proporcionada a él por los experimentos de HYDRA, Barnes fue capaz de sobrevivir a la caída del tren de Arnim Zola, aunque perdió su brazo izquierdo. Su cuerpo casi sin vida fue descubierto por un soldado soviético y finalmente entregado a HYDRA. Él se mantuvo prisionero durante muchos años, hasta que Zola fue liberado de su custodia de la SSR y continuó sus experimentos.

Luego de que HYDRA se convirtiera en secreto en una de las ramas de S.H.I.E.L.D., Barnes sufrió más experimentos a manos de Arnim Zola y otros médicos. Ellos eliminaron los restos de su brazo cortado, y los médicos reemplazaron el miembro perdido con una prótesis. Bucky también fue sometido a múltiples métodos de control mental para mantenerlo bajo su mando. Con el tiempo, Bucky perdería todo recuerdo de su vida anterior y se convirtió en nada más que un arma para su mayor enemigo.

Con su cuerpo en la cima de la perfección física y su brazo en el más alto nivel de tecnología en armas, HYDRA usó a Barnes como un arma personal durante muchos años, y lo mantenían congelado para evitar su envejecimiento después de cada misión. Siempre que Barnes completaba una misión, HYDRA limpiaba nuevamente su mente para asegurarse de que estuviera enfocado en la siguiente misión.[1]

Operativo de HYDRA

Soldado del Invierno

"Muchos en la comunidad de inteligencia piensan que no existe. Los que si los llaman el Soldado del Invierno. Se le acreditan más de dos docenas de asesinatos en los últimos cincuenta años."
Black Widow[fnt.]

Recibiendo una extensa formación de HYDRA, Barnes se convirtió en un luchador formidable y un asesino despiadado. Sus experiencias con la KGB le harían ganar el nombre del "Soldado del Invierno". El Soldado del Invierno permanecería congelado durante largos períodos de tiempo hasta que HYDRA considerara apropiado descongelarlo para ciertas misiones. Durante los próximos cincuenta años, el Soldado del Invierno sería responsable de un sinnúmero de asesinatos, matando a todo tipo de objetivos, desde mentes científicas a figuras políticas. Debido a su experiencia en el campo y la naturaleza sombría de su existencia, el Soldado del Invierno se convirtió en una especie de historia de fantasmas en las agencias de Inteligencia quienes dudaban de que existiera.[1]

Encuentro con Black Widow

"Hace cinco años, escolté a un ingeniero nuclear fuera de Irán, dispararon a mis neumaticos cerca de Odessa. Perdí el control, caímos por un barranco. Apenas salimos. Pero vi al Soldado del Invierno. Yo protegí al ingeniero, así que le disparó a través de mí."
Natasha Romanoff a Steve Rogers[fnt.]

En 2009, el Soldado del Invierno fue enviado a matar a un científico nuclear. Él encontró a su objetivo que estaba siendo escoltado por una agente de S.H.I.E.L.D., Natasha Romanoff. Sin dudarlo, atacó a su objetivo, y lo envió junto con Romanoff por un precipicio. Sin embargo, él observó que Romanoff y su objetivo se habían salvado. Al ver esto, el Soldado de Invierno le disparó al científico a través del estomago de Romanoff, causándole la muerte. Luego, el Soldado del Invierno escapó.[1]

El legado de Bucky

"Mejores amigos desde la infancia. Bucky Barnes y Steve Rogers eran inseparables tanto en la escuela como en el campo de batalla. Barnes es el único Comando Aullador que dio su vida al servicio de su país."
―Una grabación expuesta en la exhibición del Capitán América en el Instituto Smithsonian.[fnt.]

Casi setenta años después del final de la Segunda Guerra Mundial, Steve Rogers despertó en el siglo 21, y estudió los archivos de S.H.I.E.L.D. sobre los Comandos Aulladores. En el archivo de Bucky, él fue reportado como "desaparecido en combate", y que su cadáver jamás fue encontrado. Por lo tanto, nunca fue clasificado oficialmente como fallecido.[3] En el Instituto Smithsonian, una parte de la exposición del Capitán América está dedicado a la memoria de Barnes y muestra una breve biografía de su vida.[1]

Ataque a Nick Fury

En 2014, el Soldado del Invierno fue activado para matar a Nick Fury después de que éste comenzara a desentrañar el secreto de la existencia de HYDRA. Cuando Fury logró escapar de la muerte a manos de más de una docena de agentes de HYDRA en Washington, D.C., Barnes llegó e incapacitó el vehículo de Fury usando una granada especial. Sin embargo, cuando se dirigía al vehículo para acabar con Fury, encontró que su objetivo había usado un láser cortador para escapar del vehículo destrozado y huyó por las alcantarillas.

Barnes más tarde localizó a Fury en el apartamento de Steve Rogers, donde él estaba tratando de darle información vital a Rogers acerca de su ataque. Antes de que Fury pudiera revelar más información, Barnes le disparó en el pecho varias veces a través de una pared desde otro edificio, aparentemente matándolo. Mientras escapaba, Rogers lo persiguió y trató de detenerlo lanzándole su escudo. Sin embargo, Barnes dejó de correr y simplemente sujetó el escudo con su brazo biónico, y a continuación, se lo devolvió con una increíble fuerza después de mirar a Rogers por un momento. Cuando Rogers agarró nuevamente su escudo, Barnes saltó del techo y escapó antes de que Rogers pudiera saber a donde fue.[1]

Cazando al Capitán América

"El programa se modificó. El intervalo es limitado. Dos blancos nivel seis. Zola fue el precio que pagué. Confirma su deceso en diez horas."
Alexander Pierce al Soldado del Invierno[fnt.]

En lugar de ser nuevamente criogenizado, el Soldado del Invierno más tarde fue enviado a la casa de Alexander Pierce para que se le dieran sus próximas ordenes. A él se le informó que sus próximos objetivos eran Steve Rogers y Natasha Romanoff, quienes intentaban revelar el plan del Proyecto Insight de HYDRA que involucraba acabar con más de un millón de objetivos utilizando varios helicarriers de S.H.I.E.L.D.[1]

Batalla de Washington, D.C.

Al día siguiente, él atacó a Rogers, Romanoff y a Sam Wilson en una autopista cuando estaban secuestrando al agente durmiente de HYDRA, Jasper Sitwell. Él lanzó a Sitwell por la ventana del vehículo y comenzó a destruir el automóvil, obligando que perdiera el control. Cuando le disparó una granada a sus objetivos, Rogers lo detuvo con su escudo, ocasionando que saliera volando del puente y cayera en un autobús.

Barnes luego comenzó a perseguir a Romanoff a través de las calles de Washington, D.C. — Barnes por un momento creyó tener a Romanoff arrinconada al oír su voz desde detrás de un automóvil estacionado, y en un intento de matarla, Barnes desplazó una granada, pero pronto se dio cuenta de que se trataba de una trampa y fue emboscado, ocasionando que su prótesis de Brazo fuera temporalmente desactivado por uno disco de Romanoff. Después de dispararle a Romanoff en el hombro, el Soldado del Invierno fue atacado por Rogers antes de que pudiera asesinarla.

Los dos comenzaron una pelea uno-a-uno. Decidido en matar a su objetivo, el Soldado del Invierno le disparó en varias oportunidades con su arma al Capitán América, sólo para que éste bloqueara cada disparo con su escudo. Barnes recurrió al uso de su cuchillo, tratando de clavárselo en la garganta a Rogers, pronto fue desarmado. Barnes consiguió brevemente sujetar el escudo de Rogers y trató de tirárselo a Rogers con fuerza, pero Rogers lo esquivó y el escudo sólo se pegó con una furgoneta cercana. El par se vio obligado a recurrir a un combate mano a mano y en medio de la lucha, Rogers le arrancó la máscara al Soldado del Invierno y contempló con incredulidad como Barnes se volteaba y revelaba su rostro.

Rogers lo reconoció y lo llamó por su nombre de Bucky, a lo que el Soldado le preguntó brevemente a quien le estaba diciendo Bucky. Él rápidamente se acordó de su misión y levantó su arma para dispararle a Rogers, pero el Soldado del Invierno fue repente empujado por Falcon. Él trató de dispararle nuevamente, pero Natasha Romanoff le disparó con el lanzagranadas. Él logró esquivar la granada y tuvo que huir mientras los agentes de HYDRA capturaban a Rogers, Romanoff y a Wilson.[1]

Recuerdos olvidados

"El hombre en el puente, ¿quién era?"
"Lo viste hace unos días durante otra misión."
"Nos conocíamos."
―Bucky Barnes y Alexander Pierce[fnt.]

Después de haberse reagrupado con HYDRA, Barnes fue llevado a una base de HYDRA donde se mostró errático y violento con los médicos. Después de que repararan su brazo, empezó a recordar fragmentos de su pasado. Estos fragmentos incluían su caída desde el tren, así como las operaciones que le fueron realizadas por Arnim Zola, lo que ocasionó que se pusiera furioso.

Alexander Pierce llegó a la base para conseguir un informe de la misión de Barnes, sólo para que Barnes no le contestara. En respuesta, Alexander Pierce le golpeó en la cara. Barnes le preguntó que si él había conocido Steve Rogers de algún modo. Pierce afirmó que sólo se acordó de Rogers porque lo había conocido hace unos días cuando había matado a Nick Fury, pero Barnes insistía en que había algo más allá que eso. Viendo que Barnes no estaba mentalmente preparado para continuar con su misión, Pierce ordenó que Barnes fuera sometido a más alteraciones mentales para obligarlo a cooperar.[1]

Batalla en el Triskelion

"Va a morir gente, Buck, y no dejaré que pase. Buck, no me obligues a hacerlo."
Steve Rogers[fnt.]

Al día siguiente, antes de que HYDRA pudiera completar su objetivo y activar los Helicarriers, Rogers y sus amigos se infiltraron en el Triskelion y revelaron la presencia de HYDRA a sus compañeros agentes y les solicitaron ir en contra de los agentes encubiertos de HYDRA. En el caos, Bucky se abrió camino a través del campo de aviación abierto, asesinando a varios agentes y destruyendo Quinjets que estaban a punto de despegar. Él entró en un Quinjet para ir hasta uno de los Helicarriers, donde emboscó a Rogers y a Sam Wilson. A continuación, él empujó a Rogers fuera del Helicarrier y destruyó el traje de vuelo de Wilson. Viendo que Rogers no murió y todavía estaba en el Helicarrier, corrió con antelación para reencontrarse con él en el Sistema de Objetivos.

El Soldado del Invierno fue a enfrentarse al Capitán América por sí mismo antes de que éste pudiera reiniciar el Sistema de Objetivos de los Helicarriers. Cuando los dos se quedaron uno frente al otro, Rogers intentó hablar con su ex mejor amigo para que él lo recordara. Barnes se mantuvo en silencio e ignoró las suplicas. Viendo que no había otra opción, Rogers comenzó un combate con Barnes una vez más. Los dos lucharon en una larga pelea mano a mano, durante el cual el Soldado del Invierno tuvo posesión del Chip de Objetivos.

Tratando de recuperar el Chip de Objetivos, Rogers le rompió el brazo derecho de Barnes, y le lesionó la pierna antes de dejarlo inconsciente. El Soldado del Invierno, sin embargo, recuperó la conciencia antes de que Rogers pudiera anular el sistema, disparándole en varias oportunidades. A pesar de esto, Rogers logró cambiar los chips y le permitió a Maria Hill restablecer el sistema para que los tres Helicarriers se apuntaran entre sí y abrieran fuego, incluso consigo mismo aún a bordo de uno.

En cuanto el Helicarrier comenzó a desintegrarse en el aire, el Soldado del Invierno quedó atrapado bajo los escombros. Un Rogers gravemente herido saltó a la ayuda de su amigo y lo liberó. Pidiéndole a Bucky que lo recordara, Rogers le dijo su verdadero nombre y le contó de que habían sido amigos toda su vida. Rogers dejó caer su escudo en el río, negándose a luchar contra su amigo. Sin embargo, Barnes se negó a escuchar y comenzó a golpear violentamente a Rogers con su brazo biónico mientras su entorno se deterioraba.[1]

Recordando

"No pelearé contigo. Eres mi amigo."
"¡Eres mi misión! ¡Eres... mi... misión!"
"Termina entonces. Yo siempre estaré a tu lado."
Capitán América y el Soldado del Invierno[fnt.]

A medida que el Soldado del Invierno ignoraba las palabras de Rogers y con rabia insistía en que él era sólo su misión, Steve citó algo que Bucky le dijo hace más de setenta años después del funeral de la madre de Steve. Cuando los recuerdos surgieron, la superficie donde se encontraban cedió cuando Bucky estaba a punto de lanzar otro golpe. Rogers cayó al río, mientras que Bucky se sujetó de una viga de metal.

Al recordar que Rogers era su amigo, Barnes soltó la viga y saltó al agua después de Rogers y lo arrastró hasta la tierra, salvándole la vida a su viejo amigo. Después de haberlo salvado, Barnes comprobó rápidamente que Rogers aún respiraba. Luego empezó a caminar lentamente por las orillas del río, pensando en descubrir más sobre su verdadera identidad.[1]

Algún tiempo después de la batalla, Barnes se ocultó y visitó las exposiciones del Capitán América en el Instituto Smithsonian. Una vez ahí, se encontró con un memorial dedicado a James Buchanan "Bucky" Barnes, quien al parecer había muerto durante la Segunda Guerra Mundial, mientras luchaba contra HYDRA. Mientras miraba fijamente a su propio monumento y leía la biografía, Barnes aceptó que Steve Rogers estaba diciendo la verdad, y finalmente, comenzó a recordar quién era.[4]

Relaciones

Aliados

Enemigos

Apariciones

En orden cronológico:

Detrás de escenas

Trivia

Referencias

Enlaces externos

Advertisement