Captain America: The Winter Soldier (Capitán América y el Soldado del Invierno en América Hispana y Capitán América: El Soldado de Invierno en España) es una película de superhéroes basada en el superhéroe de Marvel Comics, Capitán América. Es la secuela de Captain America: The First Avenger y The Avengers, la novena entrega del Universo Cinematográfico de Marvel y la tercera entrega de la Fase Dos. La película se estrenó el 4 de abril de 2014 en Estados Unidos. Fue dirigida por los hermanos Anthony y Joe Russo.
La tercera película de la serie, Captain America: Civil War, se estrenó el 6 de mayo de 2016 en Estados Unidos.
Sinopsis
Después de los catastróficos acontecimientos ocurridos en Nueva York con The Avengers, Captain America: The Winter Soldier, encuentra a Steve Rogers, alias el Capitán América, viviendo tranquilamente en Washington D.C. e intentando adaptarse al mundo moderno. Pero cuando un colega de S.H.I.E.L.D. se ve amenazado, Steve se encuentra envuelto en una trama de intrigas que puede poner en riesgo el mundo entero. Uniendo fuerzas con Natalia Romanoff, el Capitán América lucha por desenmascarar la conspiración cada vez mayor mientras pelea contra asesinos profesionales enviados para silenciarlo a cada paso. Cuando el plan malvado es revelado, el Capitán América y Natalia Romanoff piden la ayuda de un nuevo aliado: Samuel Wilson. Sin embargo, pronto se encontrarán a sí mismos luchando contra un enemigo colosal e inesperado: el Soldado del Invierno.
Argumento
Dos años después de la Batalla de Nueva York, Steve Rogers continúa trabajando bajo el alias del Capitán América como un agente de la agencia de espionaje S.H.I.E.L.D. — Mientras estaba haciendo ejercicio en una mañana en Washington D.C., Rogers pasa con frecuencia a un hombre que más tarde se presenta como Sam Wilson, un veterano soldado pararescue de las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos que ahora trabaja como consejero en el Departamento de Asuntos de Veteranos. Después de hacer ejercicio, Wilson y Rogers compartieron sus experiencias para adaptarse nuevamente a la vida cotidiana después de servir al ejército. Natalia Romanoff llega para llevarse a Rogers con ella a una misión para rescatar a unos rehenes del busque de S.H.I.E.L.D., el Lemuria Star, que había sido tomado por un grupo de piratas dirigidos por Georges Batroc. Rogers, Romanoff, y Brock Rumlow, junto con otros miembros de la unidad STRIKE de S.H.I.E.L.D., logran con éxito rescatar a los rehenes y eliminar a los piratas.
Sin embargo, a mitad de la misión Rogers descubre que a Romanoff se le había asignado su propia misión secreta bajo la orden del Director Nick Fury para extraer información de S.H.I.E.L.D. de la nave en una unidad USB. Esto despertó sospechas en Rogers debido que Romanoff se desvió y casi pone en peligro la misión.
De vuelta en el Triskelion, Rogers se muestra molesto con Fury por haberle mentido. Fury, como muestra de confianza, lleva a Rogers al sótano donde le presenta a Rogers el Proyecto Insight. El Proyecto Insight consiste en tres helicarriers de nueva generación de S.H.I.E.L.D. que serán lanzados en el aire y que conectarán con un satélite para neutralizar objetivos enemigos. Fury le dice a Rogers que "S.H.I.E.L.D. acepta el mundo tal como es, no como le gustaría que fuera", pero Rogers le responde diciendo que "esto no es libertad, esto es miedo..."
Más tarde, Rogers visita la exposición del Capitán América en la Institución Smithsonian y también visita a Peggy Carter, en una casa de retiro. Carter sufre ahora de algún tipo de demencia. Él también se reúne con Wilson de nuevo después de observar como hablaba en una sesión para veteranos con trastorno de estrés postraumático. Mientras tanto Fury descubre que los datos extraídos en la unidad de USB son inaccesibles.
Fury le informa a Alexander Pierce sobre la unidad USB, luego de que éste concluyera una reunión con el Consejo de Seguridad Mundial donde hablaron sobre el Lemurian Star. Fury le pide a Pierce que haga una solicitud formal al Consejo para retrasar el Proyecto Insighit debido que Fury tiene sospechas.
Fury deja el Triskelion y va de camino para reunirse con Maria Hill cuando es atacado por asesinos que personificaban a policías. Él se escapa, pero es entonces cuando es detenido por un hombre enmascarado en el medio de la carretera que dispara una disco-granada magnética bajo el SUV de Nick Fury, ocasionando que éste diera una vuelta. Sin embargo, antes de que el hombre enmascarado llegara hasta Fury, éste se las arregla para utilizar un dispositivo de alta tecnología para cortar la calle y escapar por las alcantarillas.
Rogers llega a su apartamento, y después de hablar con su vecina, empieza a sospechar luego de enterarse de que su equipo de música estaba encendido. Él se cuela por la ventana y encuentra a Fury sentado en una silla en la oscuridad. Él le dice a Rogers que su esposa lo echó, mientras se comunica a través de textos escritos en su teléfono para decirle que su historia es solo una distracción porque estaba siendo espiado. Fury le dice a Rogers que S.H.I.E.L.D. se ha comprometido, antes de ser disparado varias veces por el hombre enmascarado que estaba en un edificio cercano. Fury le da la unidad USB a Rogers y le dice que no confié en nadie, antes de caer inconsciente. La vecina de Rogers destruye la puerta, presentándose como la Agente 13, quien había sido asignada por Fury para cuidar de Rogers. A continuación, Rogers persigue al hombre enmascarado, saltando por la ventana de los edificios. Él le lanza su escudo al hombre enmascarado en el tejado, pero sorprendentemente el hombre es capaz de atrapar el escudo con su brazo cibernético y lo tira de regreso antes de saltar fuera del edificio y desaparecer.
Fury es llevado a un hospital en estado crítico. Su corazón se detiene durante la cirugía y después de que los médicos no logran revivirlo, su cuerpo es recogido por Maria Hill. Rumlow le avisa a Rogers que se le busca en el Triskelion para una reunión urgente.
Sintiendo sospecha, Rogers esconde rápidamente la unidad USB en una máquina expendedora y se marcha. En el Triskelion, él es interrogado por Pierce, quien le dice que es uno de los amigos más antiguos de Fury y quiere saber quién lo mató. Rogers no confía en Pierce y no le cuenta nada acerca de la unidad USB o las circunstancias de la muerte de Fury, simplemente reiterando que Fury le dijo que no confiara en nadie. Él deja a Pierce para ir nuevamente al hospital.
Mientras él se está retirando del Triskelion en un ascensor, Rogers es acompañado de varios agentes de STRIKE, y se da cuenta de que están ahí para matarlo. Él lucha contra los atacantes y logra vencerlos, antes de saltar fuera del ascensor para evitar ser arrestado. Después de aterrizar, se va en su motocicleta y evade a un Quinjet que estaba atacándolo. Pierce luego declara que Rogers es un fugitivo de S.H.I.E.L.D. al no haber suministrado información sobre la muerte de Fury.
Rogers llega más tarde al hospital, donde se da cuenta de la unidad USB no está en el lugar donde lo dejó. Romanoff aparece y revela que ella lo había tomado y él molesto le pregunta lo que sabe acerca de todo lo que ha sucedido. Ella le dice que el hombre enmascarado es un asesino conocido como el Soldado del Invierno, y que ella se había encontrado con él antes. Ella decide seguir a Rogers. Ellos van a una Apple Store para ver si pueden acceder a alguna información que pueda resultar valiosa en el USB. Pero, al igual que Fury, no encuentran nada. Sin embargo, son capaces de rastrear la ubicación de donde se escribió el programa en el USB. Rumlow y su equipo llegan y tratan de encontrarlos, pero no lo logran.
Roban una camioneta y van hasta la ubicación, mientras hablan sobre el pasado de cada uno. Cuando llegan, Rogers se da cuenta de que están en antiguo centro de entrenamiento donde él se formó durante la Segunda Guerra Mundial. Ellos encuentran una sala de almacenamiento secreta llena de computadoras viejas dentro de una vieja oficina de S.H.I.E.L.D. — Allí encuentra una ranura USB más moderno y colocan la unidad USB. Esto enciende la habitación y alguien desde el computador empieza a hablar con ellos.
Ese alguien es Arnim Zola, quien les dice que él fue reclutado por S.H.I.E.L.D. después de la Segunda Guerra Mundial, y que él ayudó a reconstruir HYDRA dentro de S.H.I.E.L.D. — Sin embargo, en la década de 1970, cuando recibió la noticia de que su cuerpo estaba muriendo (y con S.H.I.E.L.D. todavía necesitando de su ayuda), su mente podía ser transferida a computadoras. Él había estado trabajando en un algoritmo que HYDRA quería. Le dijo a Rogers y a Romanoff que algunas de las muertes de los líderes de S.H.I.E.L.D. habían sido debido a HYDRA, mientras les mostraba la fotografía de Howard Stark, lo que implica que la muerte de Stark no pudo haber sido un accidente. Él también participó en el Programa del Soldado del Invierno. Pero antes de que Rogers y Romanoff pudieran obtener más información sobre Zola, un misil de S.H.I.E.L.D. aparece y destruye las instalaciones. Rogers y Romanoff son capaces de sobrevivir a la explosión y buscan refugio con Sam Wilson. Wilson les dice que él los puede ayudar mostrándoles un programa militar con avanzados trajes de vuelo personal.
Rogers y Romanoff luego regresaran a Washington, D.C., para capturar al Agente Jasper Sitwell, que está trabajando para HYDRA. Sitwell acababa de terminar una reunión con el Senador Stern, un compañero de HYDRA, cuando Wilson llamó a Sitwell y lo obligó a ir hasta la azotea de un edificio alto. Wilson, trabajando con Romanoff y Rogers, consiguen sacarle información del algoritmo a Sitwell. Él les dice que el algoritmo puede calcular si una persona sería una amenaza en el futuro sobre la base de sus acciones pasadas. Sitwell también les dice a los tres que HYDRA va a utilizar el Proyecto Insight como un arma para eliminar todo lo que ellos consideraran amenazas para ellos y el mundo, mencionando a Tony Stark, Bruce Banner y Stephen Strange, aunque esto también significaría que millones de personas inocentes morirían.
El grupo se dirige hacia el Triskelion, pero son atacados por el Soldado del Invierno y sus hombres. Una batalla se desata, y mientras el Capitán América y el Soldado del Invierno luchan, la máscara del Soldado del Invierno se arranca, revelándose como el mejor amigo de Rogers, Bucky Barnes. Cuando Steve lo llama por su nombre él no reconoce. Barnes se escapa y Rogers, Romanoff, y Wilson son llevados en custodia por Rumlow y sus nombres. Mientras están en la furgoneta, uno de los guardias aturde al otro guardia, revelando que es Maria Hill. A continuación, utilizan un dispositivo para cortar el agujero en la furgoneta y escapar.
Hill los lleva hasta una instalación secreta donde Fury está descansando, revelando que el director no murió, a pesar de que fue gravemente herido. Fury había tomado Tetrodotoxina B (desarrollado por Bruce Banner) que bajó su ritmo cardíaco a un solo latido por minuto por lo que aparentaba estar muerto. Hill y Fury les dicen que el Proyecto Insight está a solo dos horas de ser lanzado y que tienen que actuar con rapidez. Los Helicarriers alcanzarían tres mil pies, conectando con los satélites Insight, y apuntarían a todos sus objetivos antes de disparar. La única manera de evitar que esto sucediera era cambiar tres chips especiales que quitarían el control de S.H.I.E.L.D. sobre los Helicarriers.
Debido que Rogers había perdido su traje antes, él irrumpe en la exposición Capitán América del Instituto Smithsonian y roba el traje que estaba en exhibición. Por su parte, Barnes se está preparando para la batalla, pero él comienza a preguntarse quién es Bucky. Pierce decide que está empezando a recordar demasiado sobre su pasado y solicita que se le laven nuevamente el cerebro.
Él ve los recuerdos que muestran cómo la división rusa de HYDRA lo encontró después de haber caído del tren. Es entonces cuando el Doctor Zola le apunta el brazo izquierdo ya que éste había sido destruido durante la caída y se lo reemplaza por uno cibernético. También recuerda como él entraba en la criogenesis entre las misiones para que no envejeciera.
Los miembros del Consejo de Seguridad Mundial llegan al Triskelion. A cada uno se le asigna una credencial en su collar que les concede acceso a cualquier parte del Triskelion. A continuación, se reúnen en la oficina de Alexander Pierce. Rogers y Sam, también conocido como Falcon, irrumpen en el Triskelion y toman el control de los sistemas de comunicación. Rogers le revela a los agentes que hay infiltrados de HYDRA dentro de S.H.I.E.L.D., y que no se les podía permitir lanzar el Proyecto Insight.
Rumlow y sus hombres entran en la sala de control y amenazan a un técnico para que ponga en marcha los helicarriers. Sin embargo, la Agente 13 interviene, comenzando un tiroteo, pero Rumlow se las arregla para conseguir que los Helicarriers se pongan en marcha.
A Pierce le entregan un arma y éste le apunta al concejal Singh, pero Romanoff, utilizando un velo fotostática y disfrazada como la concejal Hawley, lo detiene. Romanoff comienza a cargar todos los archivos de S.H.I.E.L.D. y HYDRA a Internet. Pierce, quien estaba siendo apuntado, le informa a Romanoff que se necesitan dos miembros nivel Alfa para desactivar el cifrado que tienen los archivos y que sólo hay uno presente.
Nick Fury, otro miembro de nivel Alfa, llega en un helicóptero al Triskelion. Fury señala que Pierce probablemente borró todo rastro de él como Director de S.H.I.E.L.D., pero que él se había hecho una copia de seguridad del escáner de retina con su ojo dañado en lugar de su habitual. Fury y Pierce luego escanean sus retinas y desactivan el cifrado de los archivos, lo que permite a Romanoff cargar los archivos.
Rogers y Wilson se las arreglan para poner los chips, con un poco de dificultad, en dos de los helicarriers, pero cuando Wilson se va para el último con su traje de vuelto, el Soldado del Invierno se lo daña y él se ve obligado a saltar en paracaídas hasta el Triskelion. Hill le notifica a Wilson acerca de que Rumlow se dirige a la oficina de Pierce. Wilson lo intercepta y los dos comienzan a luchar.
Rogers intenta colocar el último chip, pero se enfrenta a Bucky. Rogers y Bucky pelean, y durante la lucha Rogers intenta convencer a Barnes que él fue bueno una vez.
En la oficina de Pierce, la carga de archivos ha finalizado. Sin embargo, Pierce usa un dispositivo para desencadenar una descarta eléctrica en los collares de los miembros del Consejo de Seguridad Mundial, matándolos instantáneamente. Romanoff todavía está a salvo, pero Pierce utiliza el dispositivo para amenazar a Fury y a Romanoff para que bajaran sus armas.
Durante este tiempo, los Helicarriers del Proyecto Insight han conectado con los satélites Insight y están empezando a ejecutar el algoritmo de Zola, escaneando a sus objetivos. Rogers logra colocar el último chip, haciendo que los objetivos cambiaran y los helicarriers se dispararan entre sí.
Pierce fue testigo de la destrucción de los helicarriers del Proyecto Insight. Él decide utilizar el distintivo de seguridad para amenazar a Romanoff y escapar del Triskelion. Romanoff sin embargo, activa un disco taser sobre su misma, desactivando el distintivo de seguridad temporalmente para darle suficiente tiempo a Fury de dispararle a Pierce y matarlo.
Wilson, quien todavía está luchando con Rumlow, ve como un helicarrier se estrella con el Triskelion y salta desde el piso 41 a través de la ventana y es salvado por Fury y Romanoff desde un helicóptero. El compartimiento donde están Rogers y Barnes está muy dañado por el fuego causado por el enfrentamiento entre Helicarriers. Antes de que se desmayara, Rogers le promete a Rogers que siempre estará con él hasta el final, intercambiando la promesa que Barnes le hizo a él hace décadas. Rogers luego cae en el agua que estaba debajo, y cuando casi está a punto de ahogarse, una mano lo sujeta y lo arrastra desde el agua. Barnes luego desaparece.
Rumlow está enterrado bajo los escombros, pero más tarde se ve como es atendido por los médicos. Cuando Rogers se despierta un poco más tarde, una gran cantidad de eventos han ocurrido. S.H.I.E.L.D. es inestable en este momento debido a HYDRA. Nick Fury está considerado oficialmente muerto y él destruye todas las pruebas de estar vivo, incluso reemplazando su parche en el ojo por unos lentes de sol. Si alguien le preguntaba qué sucedió con Fury, Rogers tenía que responder que estaba muerto. Romanoff apareció en una audiencia en el Congreso en el Capitolio de los Estados Unidos con unos funcionarios de alto rango para discutir quien fue el responsable de la caída de S.H.I.E.L.D.
Debido que todos los archivos de S.H.I.E.L.D. se han subido a Internet, junto con el pasado de Romanoff, ella se dispone a encontrarse una nueva identidad. Ella luego le entrega a Rogers un archivo con información sobre Barnes y los experimentos que hicieron con él. Rogers mira los archivos. Wilson se da cuenta de que Rogers va a buscar a Barnes. Rogers decide empezar a buscar a su amigo, con la ayuda de Wilson, para que pueda convencerlo de quien es realmente. Rogers le dice a Wilson que no tiene que ir con él, sin embargo, Wilson le responde preguntándole "¿Cuándo empezamos?".
Algún tiempo después, el Barón Wolfgang von Strucker está observando el Cetro, declarando que existen agentes de HYDRA en todo el mundo.
A continuación, él se acerca a un par de celdas donde dice: "Esta es la era de los milagros..." — Una de las celdas contiene a un hombre que está corriendo a una velocidad increíble. La otra celda contiene a una mujer que está levitando unos cubos. Los dos se conocen como los gemelos, y como los únicos supervivientes de un grupo de voluntarios que fueron sometidos a los experimentos de von Strucker.
Mientras tanto, Barnes, quien está vestido de civil, se encuentra en el Instituto Smithsonian, donde se encuentra con toda una sección dedicada a él.
Reparto
- Chris Evans como Steve Rogers / Capitán América
- Samuel L. Jackson como Nick Fury
- Scarlett Johansson como Natalia Romanoff / Black Widow
- Robert Redford como Alexander Pierce
- Sebastian Stan como James Buchanan Barnes / Soldado del Invierno
- Anthony Mackie como Sam Wilson / Falcon
- Cobie Smulders como Maria Hill
- Frank Grillo como Brock Rumlow
- Maximiliano Hernández como Jasper Sitwell
- Emily VanCamp como Sharon Carter
- Hayley Atwell como Peggy Carter
- Toby Jones como Arnim Zola
- Stan Lee como Guardia del Smithsoniano
- Callan Mulvey como Jack Rollins
- Jenny Agutter como la Concejal Hawley
- Bernard White como el Concejal Singh
- Alan Dale como el Concejal Rockwell
- Chin Han como el Concejal Yen
- Garry Shandling como el Senador Stern
- Georges St-Pierre como Georges Batroc
- Adetokumboh M'Cormack como Ferdinand Lopez
- Aaron Himelstein como Cameron Klein
- Gozie Agbo como Doctor Fine
- D.C. Pierson como Aaron
- Danny Pudi como Moore
- Branka Katic como Renata
- Angela Russo-Otstot como Garcia
- Jon Sklaroff como Russo
- Steven Culp como Congresista Wenham
- Nestor Serrano como General Scudder (sin acreditar)
- Damon Driver como Sargento Michael Duffy (sin acreditar)
- Aaron Taylor-Johnson como Pietro Maximoff / Quicksilver (sin acreditar)
- Elizabeth Olsen como Wanda Maximoff / Bruja Escarlata (sin acreditar)
- Thomas Kretschmann como Wolfgang von Strucker (sin acreditar)
- Henry Goodman como Doctor List (sin acreditar)
Apariciones
Localidades
- Estados Unidos
- Washington, D.C.
- Río Potomac
- Triskelion
- Museo Smithsoniano
- Capitolio de los Estados Unidos
- Instalaciones bancarias de HYDRA
- Bethesda, Maryland
- Wheaton, Nueva Jersey
- Campamento Lehigh
- Ciudad de Nueva York, Nueva York
- Arlington, Virginia
- Pentágono
- Ellicott City, Maryland
- Norfolk, Virginia (mencionado)
- Pearl Harbor, Hawái (mencionado)
- Wisconsin (mencionado)
- Fort Meade, Maryland (mencionado)
- Iowa City, Iowa (mencionado)
- Chicago, Illinois (mencionado)
- Washington, D.C.
- Sokovia
- Base de Investigación de HYDRA
- Marsella, Francia (mencionado)
- Italia (mencionado)
- Argel, Argelia (mencionado)
- Bogotá, Colombia (mencionado)
- Irán (mencionado)
- Odesa, Ucrania (mencionado)
- Alemania (mencionado)
- Bakhmala, Afganistán (mencionado)
- El Cairo, Egipto (mencionado)
- Pakistán (mencionado)
- Mumbai, India (mencionado)
- Moscú, Rusia (mencionado)
- Kiev, Ucrania (mencionado)
Eventos
- Sublevación de HYDRA
- Asesinato de Howard y Maria Stark (mencionado)
- Secuestro de Arnim Zola (mencionado)
Objetos
- Lista de tareas del Capitán América
- Uniforme del Capitán América
- Escudo del Capitán América
- Mordedura de Black Widow
- Agujero de ratón
- Prótesis de Brazo del Soldado del Invierno
- Cámara Criogénica
- Ariete Eléctrico
- Granada en forma de Disco Magnético
- EXO-7 Falcon
- Velo fotostático
- Vara Eléctrica
- Esposas magnéticas
- Tetrodotoxina B (mencionado)
- Máquina para Suprimir la Memoria
- Gemas del Infinito
- Cetro
- Gema de la Mente
- Cetro
Vehículos
- Lemurian Star
- Helicarrier de S.H.I.E.L.D.
- Quinjet de S.H.I.E.L.D.
- Motocicleta del Capitán América
- Camioneta de Nick Fury
- Helicóptero de S.H.I.E.L.D.
- Chevrolet Corvette (C7)
Organizaciones
- S.H.I.E.L.D.
- HYDRA
- Programa del Soldado del Invierno
- Consejo Mundial de Seguridad
- Stark Industries
- CIA
- FBI
- Fuerzas Armadas de los Estados Unidos
- Congreso de los Estados Unidos
- Reserva Científica Estratégica (mencionado)
- Comandos Aulladores (mencionado)
- Dirección General de Seguridad Exterior (mencionado)
- Legión Extranjera Francesa (mencionado)
- Interpol (mencionado)
- KGB (mencionado)
- Junta Nacional de Seguridad del Transporte (mencionado)
- Departamento H (mencionado)
Menciones
- Kristen
- Lillian
- Esposo de Peggy Carter
- Riley
- Khalid Khandil
- Bruce Banner
- Tony Stark
- Matthew Ellis
- Stephen Strange
- Johann Schmidt
- Howard Stark
- Maria Stark
- Joseph Rogers
- Sarah Rogers
- Dum Dum Dugan
- Gabe Jones
- Jim Morita
- James Montgomery Falsworth
- Jacques Dernier
- Operación Paperclip
- Chester Phillips (fotografía)
- Franklin D. Roosevelt (secuencias de video)
- Winston Churchill (secuencias de video)
- Joseph Stalin (secuencias de video)
- Wilhelm Keitel (secuencias de vídeo)
- Adolf Hitler (secuencias de vídeo)
- Premio Nobel de la Paz
Multimedia
Imágenes
Videos
Enlaces externos
| Universo Cinematográfico de Marvel | |
|
Películas: Iron Man | The Incredible Hulk | Iron Man 2 | Thor | Captain America: The First Avenger | The Avengers | Iron Man 3 | Thor: The Dark World | Captain America: The Winter Soldier | Guardians of the Galaxy | Avengers: Age of Ultron | Ant-Man | Captain America: Civil War | Doctor Strange | Guardians of the Galaxy Vol. 2 | Spider-Man: Homecoming | Thor: Ragnarok | Black Panther | Avengers: Infinity War | Ant-Man and the Wasp | Captain Marvel | Avengers: Endgame | Spider-Man: Far From Home | Black Widow | Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings | Eternals | Spider-Man: No Way Home | Doctor Strange in the Multiverse of Madness | Thor: Love and Thunder | Black Panther: Wakanda Forever | The Marvels | Ant-Man and the Wasp: Quantumania | Guardians of the Galaxy Vol. 3 | Fantastic Four | Blade | Deadpool 3 | Captain America 4 | |